您当前的位置: 首页 > 新闻动态 > 新闻动态
深圳市委书记:经济特区将继续为改革探路
发布时间:2019-10-28【我要打印


中新社北京11月7日電 ([記者 的拚音:jì zhě] 周銳)在中共十八大[即將 的拚音:jí jiāng]召開之際,[深圳 的英 文:Shenzhen]市委書記王榮在北京[接受 的拚音:jiē shòu]中新社記者采訪時表示,作為[經濟 的拚音:jīng jì][特區 的拚音:teqi],深圳始終牢記中央賦予的“改革先行、探索走在前”的要求,未來將著力破除阻礙[科學 的拚音:kē xué]發展的體製機製,繼續先行先試■亚博开户网站融合发展■。

王榮表示,十七大以來,深圳在轉型升級、社會[建設 的拚音:jiàn shè]和黨的建設等[問題 的英 文:foul-ups]上一直都在探索,始終按照改革開放先鋒[城市 的拚音:chéng shì]要求,[希望 的拚音:xī wàng]通過勇於改革,解放思想,探索經驗。未來五年,深圳也會按照中央要求,順應廣大黨員和老百姓新時期對黨的要求,結合深圳實情進一步做好各項[工作 的拚音:gōng zuò]

針對未來改革的部署,王榮表示,深圳會圍繞體製機製改革,就[如何 的英 文:how]為產業轉型升級、新興戰略性產業發展提出[建議 的拚音:jiàn yì];也會通過體製機製改革,為社會領域如何建立起適應經濟發展以後的社會建設創造環境條件;同時通過體製機製改革,寄希望於在黨的自身建設方麵做出[一些 的拚音:yī xiē]探索〖亚博开户网站能源集团〗。他[強調 的英 文:emphasised],深圳將一如既往,為[中國 的拚音:zhōng guó]改革“探路”。

當記者問到未來改革的要點和難點時,王榮說,這幾年來,中國經濟轉型升級的步子邁得非常快,但轉型升級並不隻是黨委和政府號召,必然會碰到一些體製機製問題。

王榮強調,不通過深化改革就不[可能 的拚音:kě néng][[形成 的拚音:xíng chéng] 的英 文:formed]一個新的有利於產業轉型的體製機製。反過來講,產業轉型升級必須突破[已經 的英 文:have been]形成的利益結構和權力結構。他表示,“[我們 的拚音:wǒ men]黨這幾年非常強調要勇於破除阻礙科學發展的體製機製,[這些 的拚音:zhè xie]我們都必須去做。”

王榮還談到了社會領域的改革。他表示,在經濟發展和人民生活改善之際,中國社會領域的改革目前更多處於探索階段,尚未來得及更為係統和徹底地從體製機製角[度 的英 文:attitudes]考慮。深圳未來將大膽地在社會建設領域做新探索,寄希望於在體製機製層麵、在社會建設層麵能夠順應時代發展的階段性需要。

對於即將召開的十八大,王榮表示,在[這樣 的拚音:zhè yàng]一個[重要 的英 文:important]的時間節點,十八大報告會根據黨情、國情和世情的變化,從中央層麵對未來的發展做出判斷、做出部署。對於深圳黨代表來說,此次參加黨代會[主要 的英 文:main]有兩方麵任務:

首先是要把當前廣大黨員關注的一些話題和希望,帶到大會上。王榮表示,深圳近年來在改革開放、現代化建設事業還有黨的建設上都做了很好的探索,我們希望不斷總結經驗。

另一項重要任務是把通過代表們[討論 的英 文:discussion]建議、大會最後形成的成果帶回深圳,讓各級黨組織、廣大黨員進一步形成共同的思想[認識 的英 文:known],把黨新時期的任務完成好。(完)

(深圳市委書記:經濟特區繼續為改革“探路”)

(編輯:SN056) 。
网站地图